| 1. | Usually ships within 7 - 14 days release date : april 4 , 2007
预计推出日期: 2007年5月3日 |
| 2. | Usually ships within 7 - 14 days release date : march 2 , 2007
预计推出日期: 2007年5月3日 |
| 3. | Usually ships within 7 - 14 days release date : march 29 , 2007
预计推出日期: 2007年5月3日 |
| 4. | Usually ships within 7 - 14 days release date : february 23 , 2007
预计推出日期: 2007年5月3日 |
| 5. | The junior sale manager is attending a day release course
这位资历浅的销售经理正在参加一个在职学习日的课程。 |
| 6. | Punk rock band green day releases their second full - length album , kerplunk
1992年的今天，朋克摇滚乐队绿日发行他们的第二张全长专辑， 《扑通》 。 |
| 7. | In - service course for teaching and instructional staff working with the handicapped ( two - year part - time day release / two - year part - time evening )
弱能人士机构在职导师培训课程(二年日间部份时间给假制/二年夜间部份时间制) |
| 8. | Many students on further education courses attend part time by day release or block release from employment or during the evenings
我的翻译是：许多修读继续教育课程的学生都是利用休息时间或是请假来上课的，有的则上夜校学习。 |
